Olga Volfová zahájila svou pedagogickou činnost v roce 2004 v Základní umělecké škole v Litovli.

Po dvou letech založila v Litovli svůj vlastní výtvarný ateliér, kde zahájila soukromou výuku výtvarných technik. Věnovala se především přípravě studentů k talentovým zkouškám na umělecké školy.

Každoročně pořádá pro své studenty výtvarné plenéry.